Terjemahkan ayat-ayat di bawah ke bahasa Arab.
- Boleh ambilkan saya
secawan teh ?
لو سمحت خذني فتجان من الشاي.
- Siapa kata saya
penakut ?
من قال بانني خواف.
- Dengan ini
dimaklumkan bekalan air akan tergendala di Bandar Baru bangi selama dua
minggu. Oleh itu, penduduk yang terlibat diminta menyimpan air yang
secukupnya.
بهذا اعلن اموادات المياه في بندر بارو باڠي لمدة اسبوعين بذلك يحتاج
السكان ان يخزن ما يكفي من الماء.
- Ada virus dalam
komputer.
هناك الفيروس في
الكمبيوتر.
- Angin ialah udara
yang bergerak.
الرياح هي الهواء المتحرك.
- Benar bahawa manusia
mempunyai roh.
حقا ان الناس له الرواح.
- Baiklah, awak boleh
pergi sekarang.
حسنا، يمكنكَ ان تذهب الان / حسنا، يمكنكِ ان تذهبي الان.
- Saya tidak pernah berkata
begitu.
لم اقول ذلك ابدا / ما قلت ذلك.
- Saya tidak setuju.
انا غير موافق / انا غير موافقة / لا اوافق.
- Benarkan semua bangau
putih?
هل صحيح ان كل ملك الحزين ابيض اللون.
- Apa khabar ayah awak?
كيف حالك ابيك / كيف حالك والديك.
- Ada berapa inci dalam
satu kaki?
كم بوصة في قدم واحد.
- Perbuatan mencuri
adalah berdosa.
السرقة ذنب من الذنوب / السرقة ذنب.
- Serang!
هجوم!
- Hapuskan mereka !
اقتلوهم!
- Oh! Tuhan,
ampunkanlah doasaku selama ini.
اللهم اغفرلي ذنوبي طوال هذا الوقت.
- Aku sumpah kau jadi
batu.
العنك ان تصبح صخرة.
Ditulis oleh: Nurul Izzah Binti Mohamad (A168063)
No comments:
Post a Comment