Monday, May 20, 2019

Syarat Terjemah Al-quran

Terjemahan Al-Quran merupakan satu perkara penting kepada umat Islam terutama yang tidak memahami bahasa Arab. Hal ini demikian kerana, dengan memahami makna al-quran umat Islam lebih berkembang dan dapat menyebarkan dakwah dengan efektif. oleh itu, saya akan berkongsi dengan para pembaca mengenai syarat untuk menjadi penterjemah Quran:

  1. Ilmu bahasa Arab
  2. ilmu nahu
  3. ilmu sorof
  4. ilmu isytiqaq (ilmu yang kaji mengenai perkembangan asal usul perkataan)
  5. ilmu badi', maani dan bayan
  6. ilmu hadis
  7. asbab nuzul
  8. ilmu qiraat
  9. ilmu nasakh mansukh
  10. ilmu usuluddin
maka, jelaslah bahawa penterjemah al-quran bukanlah daripada orang yang tidak mempunyai ilmu pengetahuan. ilmu sangat penting kerana jika terjemah dengan menggunakan akal sendiri tanpa ilmu menjadikan makna tersebut tidak betul dan boleh menyesatkan.

oleh: NOR AFIZA SHAFIKA BINTI ABDUL RAZAK
         (A168083)

No comments:

Post a Comment